Terms of Service
Version 3.0 · Last updated 21 September 2026
This document is published in Finnish and English. In case of conflicting interpretations, the Finnish version prevails.
1. Scope
These terms apply to browsing and using the website hypernova.fi and they cover the website only. The terms of our services - for example Koha cloud hosting, Toveri access control devices and Lainuri checkout machines - are set out in the separate agreement, order confirmation and service description for each service. If a service-specific term conflicts with these terms, the service-specific term prevails for that service.
Hypernova OyBusiness ID: 2925676-3
PL 16, 80101 Joensuu
Finland
Contact form: www.hypernova.fi/contact/
By using the website you accept these terms. If you do not accept them, please do not use the website.
2. Website content
The content of this website is general information about us and our services. It is not a binding offer, an order confirmation or professional advice, and it should not be relied on as the sole basis for a decision. Prices, availability and technical details may change without notice.
3. Acceptable use
You may use the website for its intended purpose. You must not:
- attempt to gain unauthorised access to the website or to the systems behind it;
- distribute malware or other harmful material through the website;
- send automated requests that overload the service, or copy content at scale (scraping);
- use the website unlawfully or in a way that harms us or other users;
- interfere with the security, integrity or availability of the website.
If we have reason to believe that the website is used contrary to these terms, we may restrict or block access to it.
4. Availability of the website
The website is provided as is. We aim for good availability, but we do not guarantee uninterrupted, timely or error-free operation. We may change, add to, suspend or remove content and take the website offline for maintenance or updates without prior notice.
5. Intellectual property
The content of this website - texts, images, structure and the Hypernova name and logo - belongs to Hypernova Oy or its licensors, unless otherwise stated.
You may browse the website, link to it and quote it with attribution. Any other use, such as copying content onto another website, commercial reuse, or using our name or logo, requires our prior written permission.
Software and other material that we offer under an open source licence (for example Koha, Lainuri and Toveri) is governed by the terms of those licences.
6. Links to other websites
This website contains links to third-party websites and code repositories. We are not responsible for their content, their availability or the way they process personal data. Their own terms of use and privacy policies apply to them.
7. Personal data
We process personal data in accordance with our Privacy Policy, which forms part of these terms. The website stores only your language choice and colour theme on your device; section 8 of the Privacy Policy describes them.
8. Liability
We are not liable for damage caused by the website being unavailable, by content being changed or removed, or by third-party services linked from the website. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited under mandatory law, including the statutory rights of consumers.
9. Changes to these terms
We may change these terms. The version in force is the one published on this page, and the version number and date at the top show when it was last updated. Continuing to use the website after a change means that you accept the updated terms.
10. Governing law and disputes
These terms are governed by Finnish law. We aim to settle any disagreement through negotiation. For business users, disputes are resolved in the District Court of Pohjois-Karjala in Joensuu as the first instance. Consumer customers may bring proceedings in the district court of their own domicile and may also submit a dispute to the Consumer Disputes Board (Kuluttajariitalautakunta, Hämeentie 3, 00530 Helsinki); a decision of the Board is a recommendation and is not binding.
11. Contact
If you have questions about these terms, contact us with the contact form at www.hypernova.fi/contact/ or by post: Hypernova Oy, PL 16, 80101 Joensuu, Finland. We do not publish e-mail addresses on this website, so the contact form and the postal address are the ways to reach us.